Système d’exploitation Linux pour personnes mal-voyantes et non-voyantes

Téléchargement sur Source Forge

Comment l’installer

Manuel d’utilisation

Forum

Couleur de fond noir, couleur de texte blancCouleur de fond blanc, couleur de texte noirCouleur de fond rouge, couleur de texte blancCouleur de fond jaune, couleur de texte noirCouleur de fond bleu, couleur de texte blanc

Toutes les versions de cet article : [عربي] [български] [Deutsch] [ελληνικά] [English] [Español] [suomi] [français] [italiano] [日本語] [lietuvių] [Nederlands] [polski] [Português do Brasil] [română] [русский] [slovenčina] [српски] [svenska] [中文]

Ce projet créé par l’association Nâga continuera de se développer grâce à votre participation ! Merci de nous faire part de vos commentaires, astuces et conseils à travers le forum.
 
Idem si vous souhaitez communiquer sur ce projet ou nous aider à traduire cette page !

Téléchargement sur Source Forge

Dernière version : http://sourceforge.net/projects/b-linux/files/blinux_0_1.iso/download

Toutes les versions : https://sourceforge.net/projects/b-linux/files/

Téléchargez la dernière version du fichier iso et md5.

Forum

Les contributions, remarques et prises de contact se font à travers le forum.
http://www.b-linux.org/forum/

Lettre d’information

Une lettre d’information est mise en place si vous souhaitez être tenu informé : http://eepurl.com/bBdQgP

Screenshots

PNG - 401.8 ko

Comment l’installer

Si c’est trop technique pour vous, n’hésitez pas à poser des questions sur le forum !
  • Une fois téléchargé, vous devez créer un clé USB bootable ou graver le DVD en ISO
  • Insérez la clé USB bootable ou le DVD dans l’ordinateur et bootez dessus
  • Installez le système

Une fois installé, le système sera en anglais ! Voici les étapes pour l’utiliser dans une autre langue et / ou clavier et / ou formats de date et heure et / ou changer de serveur de téléchargement :

Le mot de passe est ubuntu
  • Allez dans “Applications” (en haut à gauche de l’écran ou avec Alt + F1) / “System tools” / “Ubuntu Software Center”.
  • Allez dans “Edit” / “Software Sources” / “Download from” et sélectionnez un serveur de votre pays (Dans “other”, vous pouvez utiliser “Select best server”.)
  • Ensuite, allez dans “Applications” / “Systems settings” / “Region and language”.
  • Allez dans “Input source” / cliquez sur + et ajoutez votre clavier
  • Dans “Formats” / choisissez votre format de date / heure…
  • Enfin, allez dans “Applications” / “Utilities” / “Terminal” et entrez la commande :

sudo apt-get -y install `check-language-support -l INSERT_LANGUAGE`

Au lieu d’utiliser le code INSERT_LANGUAGE, remplacer par fr pour le français, es pour l’espagnol, de pour l’allemand …
  • Redémarrer et ça doit être bon !

Manuel d’utilisation

En dehors des raccourcis classiques logiciels, le système utilise ceux indiqués ci-dessous.

On appelle la touche super sous Linux la touche avec le logo Windows®
RaccourcisActions
alt + F1 Accéder aux logiciels, dossier, heure, volumes à monter…
alt + super + s Activer/désactiver le lecteur d’écran
alt + super + Échap Panneau pour éteindre l’ordinateur
alt + super + 8 (le huit qui n’est pas sur le pavé numérique) Activer/désactiver le Zoom
alt + super + = Zoom avant
alt+ super + 6 Zoom arrière
super Recherche logiciels et fichiers / dossiers
Échappe Quitter un menu en cours
Ctrl + q Fermer un logiciel

L’éjection des supports externes (clé USB, disque dur…) se fait avec la touche menu déroulant du clavier.

Remarques

Raccourci alt + F1

Ce raccourci permet d’accéder en premier aux logiciels, dossiers, heure, volumes à monter

On navigue de l’un à l’autre au moyen les flèches droite et gauche.

On entre dans une des choix au moyen de la flèche bas.

  • Navigation dans les logiciels

On navigue dans les catégories (“Internet”, “Bureautique”…) au moyen des flèches haut et bas. Une fois la catégorie sélectionnée, on utilise la flèche droite pour aller dans les logiciels inclus dans la catégorie.

Raccourci super

Cette touche fait apparaître une barre de recherche depuis laquelle on peut appeler les logiciels / dossier et fichiers. On navigue au moyen de la touche tabulation ou des flèches.

La validation du choix se fait avec la barre espace ou la touche entrée.

Exemple : on tape internet pour appeler le navigateur internet.

Présentation du projet

Suite à la demande de Didier, une personne non-voyante qui souhaitait bénéficier d’un ordinateur, nous avons décidé de porter ce projet dont le but est de faire un système d’exploitation Libre utilisable par une personne non-voyante ou malvoyante, mais aussi par des voyants.

En France, il est possible d’obtenir une aide financière de la “MDPH” (Maison Départementale des Personnes Handicapées) pour obtenir un logiciel propriétaire coûteux qui ne comprend que 2 mises à jour.

À la charge de la personne, l’achat de l’ordinateur et du complément pour l’achat du logiciel.

Sur un plan économique cela peut engendrer des difficultés pour une personne et de plus représente un certain coût pour les contribuables.

Nous avons donc sollicité la fondation "MACIF" qui a accepté de nous soutenir financièrement pour ce projet.

Une partie de ce projet est portée de manière bénévole.

Adaptation B-Linux

Le mot de passe est ubuntu

Version 0.1

Système d’exploitation

Nous nous sommes basés sur Ubuntu Gnome, en raison de son travail sur l’accessibilité.

Nous avons choisi Ubuntu LTS 14.04.2, 64 bit. Les versions LTS ayant des supports à long terme (3ans).

Nous l’avons téléchargé à cette adresse : https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/GetUbuntuGNOME/LTS

Mises à jour

  • Bloquée en LTS actuelle
  • Mises à jour toutes les deux semaines

Logiciels installés

Remastersys fonctionne bien pour générer le backup mais il faut changer une partie du script pour que le live aie du réseau. Et donc supprimer le motif resolv.conf dans le script de remastersys :

sudo gedit /usr/bin/remastersys

à la ligne suivante :

rm -f $WORKDIR/dummysys/etc/resolv.conf,hosts,hostname,timezone,mtab*,fstab

et remplacer par :

rm -f $WORKDIR/dummysys/etc/hosts,hostname,timezone,mtab*,fstab

(Source : http://www.apodio.org/wiki/doku.php?id=la_page_de_travail)

Configuration effectuée

Dans “Firefox” / “paramètres” :

  • “Préférences” / Onglet “contenu” : Possibilité de changer la taille et la couleur de police.
  • “Préférences” / Onglet “contenu” / “couleurs” : décocher “autoriser les pages web à utiliser leurs propres couleurs au lieu de celles choisies ci-dessus”
  • “Extension” / ajout de Adblock Plus
  • www.google.com en page d’accueil
  • Raccourcis vers le site et le forum

Dans “afficher les applications” :

  • “tweaktool”/“police”/“Scaling factor”
  • “tweaktool”/“workspace”/un seul espace de travail
  • “tweaktool”/“extensions”, activation de : “Applications menu” / “Places status indicator” / “Removable drive menu” / “Window list”
  • Changement du fond d’écran pour mettre une couleur unie (“applications”/“arrière plan”/“couleur”)

Dans “paramètres système” :

  • “luminosité verrouillage”/désactivation de l’écran de veille.
  • “luminosité verrouillage”/désactivation de la demande de mot de passe lors la sortie de veille
  • “accès universel” / activation du “contraste élevé”
  • “accès universel” / activation de “grand texte”
  • “accès universel” / activation du “zoom”
  • “accès universel” / activation du “lecteur d’écran”
  • “accès universel” / “Emettre un bip quand Maj et Verr.Num. sont enfoncées”

Utilisation des sets d’icônes :

Utilisation de Svox pico avec Orca

Pico est une synthèse vocale Open Source qui peut être utilisée avec Orca. Elle améliore considérablement la voix par défaut. Pico est maintenant disponible dans les dépôts sous le nom “libttspico”.

  • Installer libttspico0 et libttspico-utils
  • Puis changer la ligne DefaultModule dans le fichier speechd.conf qui se trouve dans /etc/speech-dispatcher/ en :

DefaultModule pico-generic

et decommenter une ligne, toujours dans la section des modules :

AddModule "pico-generic" "sd_generic" "pico-generic.conf"

(Source : http://doc.ubuntu-fr.org/orca)

Certaines langues ne sont pas disponibles avec pico-generic !
 
Dans ce cas, DefaultModule pico-generic doit être remplacé par DefaultModule espeak
 
et
 
AddModule “pico-generic” “sd_generic” “pico-generic.conf” doit être commenté (en mettant # avant)

Todo

Voir la liste des choses à faire dans la traduction Anglaise