Sistem de operare Linux pentru persoanele nevăzătoare sau cu deficienţe de vedere.

Descărcaţi prin Source Forge

Cum se instalează

Manual

Forum

background color black, text color whitebackground color white, text color blackbackground color red, text color whitebackground color yellow, text color blackbackground color blue, text color white

Toate versiunile acestui articol : [عربي] [български] [Deutsch] [ελληνικά] [English] [Español] [suomi] [français] [italiano] [日本語] [lietuvių] [Nederlands] [polski] [Português do Brasil] [română] [русский] [slovenčina] [српски] [svenska] [中文]

Acest proiect lansat de asociaţia Nâga va continua să se dezvolte datorită participării dumneavoastră. Vă rugăm să ne trimiteţi comentariile,observaţiile şi sfaturile dumneavoastră pe forum.
 
Dacă vreţi să ne comunicaţi ceva cu privire la acest proiect sau dacă vreţi să traduceţi această pagină,vă rugăm să folosiţi forumul

Descărcaţi prin Source Forge

Latest version : http://sourceforge.net/projects/b-linux/files/blinux_0_1.iso/download

All versions : https://sourceforge.net/projects/b-linux/files/

Trebuie să descărcaţi ultima versiune a fişierelor ISO şi MD5

Forum

Contribuţiile,comentariile şi contactul cu noi se fac prin forum.
http://www.b-linux.org/forum/

Newsletter

Subscribe to the Newsletter : http://eepurl.com/bBdQgP

Screenshots

Cum se instalează

Dacă metoda de instalare este prea dificilă pentru dumneavoastră din punct de vedere tehnic, vă rugăm să nu ezitaţi să ne contactaţi !
  • Odată descărcat, trebuie să creaţi un stick USB bootabil sau să scrieţi DVD-ul ca un ISO
  • Inseraţi stick-ul USB bootabil sau DVD-ul în calculator şi încărcaţi conţinutul
  • Instalaţi sistemul

Odată instalat,va fi în engleză.Iată paşii pentru a îl utliza în altă limbă şi/sau tastatură şi/sau formate de dată şi oră şi/sau pentru a schimba sursa descărcării:

Parola este ubuntu
  • Accesaţi "Applications" (în partea stângă sus a ecranului sau cu Alt + F1) / "System tools" / "Ubuntu Software Center".
  • Apăsaţi "Edit" / "Software Sources" / "Download from" şi selectaţi un server din ţară (În categoria "other", alegeţi "Select best server".)
  • Apoi accesaţi "Applications" / "System settings" / "Region and language".
  • Mergeţi la "Input source" / apasaţi + şi add your keyboard
  • În "Formats" / Alegeţi formatul dată / oră
  • În cele din urmă, accesaţi "Applications" / "Utilities" / "Terminal" şi scrieţi comanda:

sudo apt-get -y install `check-language-support -l INSERT_LANGUAGE`

În loc de INSERT_LANGUAGE înlocuiţi codul fr pentru franceză, es pentru spaniolă,şi de pentru germană...

*Reîncărcaţi.Acum ar trebui să funcţioneze !

Manual

Atunci când utilizaţi Linux,codul cu logo-ul Windows® pe el se numeşte super

În afară de shortcut-urile obişnuite ale software-ului,sistemul foloseşte următoarele :

Shortcut-uriComenzi
Alt + F1 Ajungeţi la software,fişiere,dată/timp,volum pentru a le monta
Alt + super + s Activaţi/Dezactivaţi cititorul de ecran
Alt + super + Esc Panou pentru a închide
Alt + super + 8 (cifra 8 nu este aceea de pe tastatura numerică) Activaţi/Dezactivaţi butonul de Zoom
Alt + super + = Măriţi imaginea
Alt + super + 6 Micşoraţi imaginea
super Doar pentru software şi fişiere / căutarea folderelor
Escape Ieşiţi din meniul curent
Ctrl + q Închideţi software-ul

Pentru a evacua dispozitivele externe (stick USB , hard drive ... ) utlizaţi codul meniului dropdown.

Observaţii

Alt + F1 shortcut

Asigură accesul imediat la software-uri,fişiere,dată-timp,volume pentru a le monta.

Se trece de la unul la altul cu ajutorul săgeţilor dreapta şi stânga.

Accesăm selecţia dorită cu ajutorul săgeţii jos.

  • Navigarea pe software

Alegem categoriile ("Internet", "Office" ...) cu ajutorul săgeţilor sus şi jos.Odată ce aţi selectat categoria dorită,săgeata dreapta este folosită pentru a alege software-urile incluse în categorie .

Super shortcut-ul

Această comandă accesează o căsuţă de căutare unde poţi alege software-uri/fişiere.Utilizaţi tasta TAB sau săgeţile pentru a selecta ceea ce doriţi.

Validaţi selecţia cu tasta SPACE sau ENTER.

Exemplu: tastaţi internet pentru a accesa browserul de internet.

Prezentarea proiectului

Un prieten (Didier) vroia un computer,noi am decis să începem acest proiect care are ca scop crearea unui sistem de operare gratuit,care să poate fi utilizat de persoanele nevăzătoare şi cu probleme de vedere,dar şi pentru persoanele care nu au astfel de probleme.
În Franţa,se poate obţine un ajutor material din partea "MDPH" (Maison Départementale des Personnes Handicapées) pentru achiziţionarea unui software particular şi scump,care include doar 2 update-uri.
Achiziţionarea computer-ului şi costul suplimentar pentru achiziţionarea software-ului sunt suportate de persoana în cauză.

Din punct de vedere economic,acest lucru este dificil pentru o persoană şi,în plus,reprezintă un cost suplimentar pentru impozite.
Astfel,i-am rugat pe cei de la fundaţia MACIF să ne ajute susţinând financiar acest proiect,iar ei au fost de acord.
Noi susţinem o parte din acest proiect prin voluntari.

Adaptarea la B -Linux

Parola este ubuntu

Versiunea 0.1

Sistemul de operare

Folosim Ubuntu Gnome, datorită posibilităţii de accesibilitate.

Am ales Ubuntu 14.04.2 LTS, 64 bit. Versiunea LTS are un termen lung de susţinere(3 ani).

Am descărcat versiunea de aici : https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGNOME/GetUbuntuGNOME/LTS

Update-uri

  • Sigură,în comparaţie cu actualul LTS
  • Update-uri la fiecare 2 săptămâni

Software-uri instalate

Remastersys functionează bine atunci când vine vorba de a genera backup-ul însă trebuie să schimbaţi o parte a programului pentru a găsi reţeaua.Pentru a face asta trebuie să eliminaţi resolv.conf din programul remastersys :

sudo gedit /usr/bin/remastersys

următoarea linie:

rm -f $WORKDIR/dummysys/etc/resolv.conf,hosts,hostname,timezone,mtab*,fstab

înlocuită de:

rm -f $WORKDIR/dummysys/etc/hosts,hostname,timezone,mtab*,fstab

(Sursa: http://www.apodio.org/wiki/doku.php?id=la_page_de_travail)
Terminarea configuraţiei

În "Firefox" / "settings":

  • "Preferences" / "content" :Pentru a schimba mărimea şi culoarea literelor
  • "Preferences" / "content" / "colors": debifaţi "allow web pages to use their own colors, instead of my selections above"
  • Addons => Ad-block
  • Homepage www.google.com
  • Shorcut-uri la site-ul web şi la forum

În "Show applications":

  • "Tweaktool" / "Fonts" / "Scaling factor"
  • "Tweaktool" / "workspace" / un singur workspace
  • "Tweaktool" / addons activated: "Applications menu" / "Places status indicator" / "Removable drive menu" / "Window list"
  • Schimbă wallpaper-ul cu o culoare solidă("applications" / "background" / "colors")

În "System settings"

  • "Brightness and lock" / Blochează screen saver-ul.
  • "Brightness and lock" / Dezactivaţi cererea parolei după stand-by
  • "Universal access" / activarea "high contrast"
  • "Universal access" / activarea"large text"
  • "Universal access" / activarea "zoom"
  • "Universal access" / activarea "screen reader"
  • "Universal access" / "Emit a bip whenever Maj and Verr.Num. are used"

Utilizarea seturilor de imagini:

SVOX Pico folosit cu Orca

Pico este un software cu o sinteză de vorbire a unei surse din afară ce poate fi folosită cu Orca.Îmbunătăţeşte foarte mult vocea implicită.Pico este acum valabil în depozite ca “libttspico”.

  • Instalaţi libttspico0 şi libttspico-utils
  • Apoi schimbaţi rândul // DefaultModule // în //speechd.conf// fişier localizat în /etc/speech-dispatcher/ pentru:

DefaultModule pico-generic

i ştergeţi un rând în selecţia modulelor :

AddModule "pico-generic" "sd_generic" "pico-generic.conf"

(Sursa: http://doc.ubuntu-fr.org/orca)

Unele limbi nu sunt valabile cu pico-generic !
În acest caz, DefaultModule pico-generic trebuie înlocuit cu DefaultModule espeak
 
şi
 
AddModule "pico-generic" "sd_generic" "pico-generic.conf" trebuiecomentat (cu a # înainte)

Todo

Lista Todo poate fi găsită în secţiunea limbii engleze

Vă mulţumim

Traducerea : Oltea Roman